ドバQ by ワイズ・マネージメント・コンサルタンシー

このドバイQ&Aではアラブ首長国連邦ドバイの生活・地域・お役立ち情報を紹介しています。

burjalarab.jpg

ドバイの祝日

2010年のドバイの祝日は以下の通り。

1月1日(金) New Year's Day/新年
2月26日(金) Mouloud (Birth of the Prophet Mohammad)/預言者ムハンマド生誕祭
7月9日(金) Isra Wal Miraj (Prophet Mohammad’s ascension to heaven)/預言者昇天祭
9月12日(日) Eid Al Fitr(End of Ramadan)/断食月明けの大祭
11月15日(月) Eid al-Adha (Feast of the Sacrifice)/犠牲祭休暇
12月2日(木) National Day/連邦結成記念
12月7日(火) Al-Hijra (Islamic New Year)/イスラム暦新年

2009年

1月1日(木) New Year's Day/新年
3月9日(月) Mouloud (Birth of the Prophet Mohammad)/預言者ムハンマド生誕祭
7月20日(月) Isra Wal Miraj (Prophet Mohammad’s ascension to heaven)/預言者昇天祭
9月20日(日) Eid Al Fitr(End of Ramadan)/断食月明けの大祭
11月26日(木) Eid al-Adha (Feast of the Sacrifice)/犠牲祭休暇
12月2日(水) National Day/連邦結成記念
12月18日(金) Al-Hijra (Islamic New Year)/イスラム暦新年


1月1日の新年と12月2日の連邦結成記念日以外はヒジュラ暦(イスラム暦)に基づいたイスラム教の祝日であり、おおよその日程は予測されているが、月の観測によって決まるので前後する可能性がある。これが、ドバイの祝日は直前になってみないと日程が分からない、と言われる所以だ。祝日の詳細は1週間前から前日までの間に地元の新聞上や政府ウェブサイト上等で発表がある。祝日は、民間企業(Private Sector)と公的機関(Public Sector)で日程が異なることがあり、一般的に公的機関の方が休みがより長い。断食明けの大祭及び犠牲祭休暇はイスラムの2大祝祭と言われ、2〜3日かそれ以上の祝日となる場合がある。


posted by Y's Management Consultancy at 02:22 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ラマダン

ラマダンとは、イスラム暦(ヒジュラ暦)の第9月という意味で、イスラム教徒にとって一番神聖な月とされています。ラマダン期間中はイスラム教徒は日の出から日没までのあいだ、断食を行う義務があります。2009年は8月20日から9月19日までと予想されています。

ラマダンの始まりは月の満ち欠けによって決定され、1週間前〜前日までに地元紙や政府系ウェブサイトにて正式に発表されます。ラマダンの初日は「Ramadan Mubarak」、「Ramadan Kareem」というお祝いの言葉を掛け合います。断食明けの食事はIftar(イフタール)と呼ばれ、家族や友人が集まって食事をすることが慣習となっています。

ラマダン期間中、イスラム教徒は下記の義務があるとされています:

1.日の出から日没までのあいだ、飲食、喫煙、性行為を行わないこと
2.怒り、欲張った考え、ねたみ、強い欲望、ゴシップなどを抑制すること
3.清らかな思考や行動をし、断食中は精神的な黙考の時間とすること
4.恵まれない人に施しを行うこと
5.家族や友人を訪問すること

子ども(12歳くらいまで)、高年齢者、旅行者、妊娠中又は赤ちゃんの子育て中の人、病人等は断食を行う義務がないとされていますが、断食を行わない場合、ラマダン期間中に恵まれない人に食べ物の提供することとされています。

ドバイ/UAE在住者が知っておきたいラマダン期間中のルール

1.会社は労働時間を2時間短縮すること。(労働者がイスラム教でない場合でも同様)会社が労働時間の短縮を行わない場合、労働者に対し残業代を支払う義務があり、このルールが守られてない場合は、労働者はUAE Ministry of Labourに報告することができます。

2.日の出から日没までのあいだ、公共の場所(車内を含む)で飲食や喫煙を行わないこと。

3.露出の多い服装は避けること。(肩や足をカバーする服装がベター。)

4.ダンスや大音量のライブ・ミュージックなどは禁止されているため、クラブやコンサート会場等は閉まっています。ドバイのバーは比較的開いていますが、アルコールに関係した違法行為はラマダン期間外より厳しく処分される可能性があります。デザートサファリは行われますが、ベリーダンスのショーはありません。

5.カー・ステレオを大きなボリュームで使用しないこと。

備考:

労働時間短縮により、午後1時〜4時頃に道路が混雑し毎年事故が多発するので、運転の際は注意が必要。多くのレストランは日中は閉まっていますが、大型ホテルやモール内の一部のレストランは日中でもカーテンや仕切りで外部から見えないようにし営業をしており食事をすることができます。スーパーマーケットは日中でも開いています。また、多くのレストラン、モール、スーパーマーケットは夜の営業時間を延長しますので、深夜過ぎまで人で賑わっています。
posted by Y's Management Consultancy at 22:32 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

車の購入

車が生活に欠かすことのできないドバイ。車は必要だけど、車の選定や手続きの煩わしさから、長期滞在でもレンタカーを選ぶ人も多い。しかし、レンタカーを借りた場合、一番安い車種でも月に5,6万円のコストがかかってしまいます。車社会のドバイでは、車の購入のプロセスは以外と簡単です。ここでは車の購入先や登録手続きを簡単にご紹介します。

新車の場合

それぞれの車のメーカーには、例えばトヨタはAl Futtaim、日産はArabian Automobilesといった専属の現地ディーラーがあり、それらのディーラーから購入することになる。新車を購入した場合、ディーラーで車の登録を行ってくれるのが一般的。(車の登録の際には、パスポート/レジデンス・ビザ、及びUAEの運転免許証が必要。)また、新車の場合、最初の数年のメンテナンス・サービスが含まれている。

銀行から車両ローンを組む場合は、通常、3〜6ヶ月分のバンク・ステートメント、パスポート/レジデンス・ビザ、給与証明、UAEの運転免許証が必要となる。

中古車の場合:

中古車の購入を検討する場合、二通り考えられる:

1・中古車ディーラーから買う

ドバイには多数の中古車ディーラーがあるが、値段が高い上に、購入後のカスタマー・サポートが全くない等、あまり良い評判を聞かないのが現状だ。大手の中古車ディーラーとしては、4x4 Motors、Auto Plus、Off Road Motors 等がある。

Al Awir Used Car Market - Dubai Municipality Used Cars Showroom Complex:

Ras Al Khorの商業エリアにあるAl Awir Used Car Market は100以上の中古車ディーラーが集まる大型施設で、広大な敷地内にところ狭しと車が並んでいる。中古車に興味がある人にはいろいろな意味で面白い場所だ。ここでは週に数回、中古車のオークションが行われる。

2.個人から買う

車の個人売買は広く一般的に行われており、一番安く購入できる方法である。希望の車の適正価格を知るための十分な情報収集、更に、信頼できる相手から購入することが重要なポイントだ。車を見せてもらう際には、何人目のオーナーか、車の定期メンテナンスが適切に行われてきたか(その証明があるか)、車のボディに傷・不具合がないか等、出来るだけ細かくチェックしたい。インターネット上ではDubizzle(www.dubizzle.com )やガルフニュースのクラシファイド(www.gnads4u.com )などで検索でき、また、スピニーズ、チョイスラム等のスーパーマーケットの掲示板などにも良く出ている。日本車は故障が少なく安全と言われているため一般的に中古価格が高い。

車両登録の手続き

1) 車両保険
車両登録の際に車両保険の加入証明が必要であるので、事前に加入しておく必要がある。13ヶ月間有効な保険が発行される。
ドバイで外国人に人気のある保険会社は下記のとおり:

・AXA(http://www.axa-gulf.com/
・Royal & Sun Alliance (RSA) (http://www.royalsunalliance.ae/

2) 車両登録
車の売り手、買い手の双方がDubai Traffic Department(モール・オブ・ジ・エミレーツの近く、ゴールド&ダイアモンド・パークの隣)、Tasjeel Eppco 、Emarat Shamil 、Wasel Car Testing のいづれかの登録センターに行き、手続きを行う必要がある。通常、その場で新しいオーナーの名前のレジストレーション・カードがもらえる。登録の際はに必要な書類は以下のとおり(2009年6月現在):

(売り手)
パスポート/レジデンス・ビザ
UAE運転免許証
車のレジストレーション・カード
車両ローンの返済証明書(該当者のみ)

(買い手)
パスポート/レジデンス・ビザ
UAE運転免許証
車両保険の加入証明書(1年間有効であること)

事前に売り手側の車両ローンは全て返済されている必要がある。買い手のレジデンス・ビザがドバイ以外の首長国で発行されている場合は、ドバイに住んでいることを証明するため住居の契約書と過去3ヶ月分のDEWAか電話(Etisalat,du)のBillが必要。掛かる費用は車のテストがAED 50、車両登録(レジストレーション・カードの発行を含む)がAED 390〜470。

ドバイの高級車購入、並行輸入に関して興味のある方はY's Management Consultancyへお問い合わせ下さい




posted by Y's Management Consultancy at 20:55 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

The Entertainer (エンターテイナー・クーポンブック)

2001年から発行されている“Buy 1 Get 1 Free(一人分を払えばもう一人分が無料)”をコンセプトとしたクーポンブックで、オンライン上(http://www.theentertainerme.com/)、ブックショップ、カルフールなどのハイパーマーケットで購入できる。

数種類あるクーポンブックの中、一番分厚い“Entertainer Family”は、総勢300以上のドバイのカジュアル〜五つ星ホテル内のレストラン、Wild Wadi、Aquaventure、デザート・サファリなどのレジャー施設のクーポンが含まれており人気が高い。2010年版は295ディルハム(約 7,375円)。全てのクーポンを使うと、11万ディルハム(約275万円)をセーブできるらしい。(そんな人はいないと思うが。)

その他、スパやネイルサロン等のクーポンブック“Entertainer Body”、高級レストランの“Entertainer Fine Dining”、“Entertainer Kids”、“Entertainer Abu Dhabi”がある。



クーポンの有効期限は毎年1月1日〜年12月31日まで。(但し、“Entertainer Body”のみ4月1日〜3月31日。)



posted by Y's Management Consultancy at 19:23 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ドバイのアルコール事情

お酒を飲む

イスラム教の戒律で飲酒は禁止されているものの、外国人の多いドバイでは、ほとんどの4つ星、5つ星ホテル内のレストランやバーで飲酒が可能(一部例外あり*)。飲酒の年齢制限は21歳以上。但し、公共の場所での飲酒や酔っ払った状態で出歩く行為は、警察に連行され、監獄行きや国外退去になる可能性がある。

*ホテル以外でアルコールを出す場所、レストラン:
Irish Village(アイリッシュ・ヴィレッジ)、Century Village(センチュリー・ヴィレッジ)、Planet Hollywood(プラネット・ハリウッド)、Jebel Ali Club(ジュベルアリ・クラブ)


空港でお酒を買う

ドバイ国際空港の到着エリアの荷物受取のターンテーブル付近にある免税店にて購入可能。種類は少ないが、ひと通り揃っている。一度に買える量に制限がある。


ドバイでお酒を買う

ドバイには、MMI(Maritime Mercantile International)とA&E(African & Eastern)という2つのリカーショップがあり、それぞれ十数店舗を構えている。大抵、モールやスーパーの裏などの目立たないところで営業しており、外から店内の様子が見えないようになっているので入りにくいが、店内は明るく整然と商品が陳列されている。表示されている額から更に30%のタックスがかかる。購入の際はリカーライセンスが必要。(リカーライセンスの取得方法参照

liquor.JPG

・MMI

Umm Suqeim店(Tel/04 394 0351)、Trade Centre Road店(Tel/04 352 3091)、Deira Centre店(Tel/04 294 0390)、Sheikh Zayed Road店(Tel/04 321 1223)、Ibn Battuta Mall店(Tel/04 368 5626)、Mall of the Emirates店(Tel/04 341 0371)、Green Community店(Tel/04 885 4550)、Silicon Oasis店(Tel/04 326 4583)、Cellar Saver Bur Dubai(Tel/04 393 4361)、Cellar Saver Karama(Tel/04 335 1722)、Al Hamra Cellar, RAK(Tel/07 244 7403)

・A&E

Arabian Ranches店(Tel/04 360 6620)、Bur Dubai店(Tel/04 352 4521)、Deira店(Tel/04 222 2666)、Karama店(Tel/04 334 8056)、Marina Walk店(Tel/04 368 3981)、Mirdiff店(Tel/04 288 2715)、Spinney's Jumeirah店(Tel/04 349 0246)、Spinney's Umm Suqqueim店(Tel/04 394 2676)

他の首長国でお酒を買う

・Um Al Quwain首長国
・Ajman首長国


posted by Y's Management Consultancy at 03:30 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

レンタカーを借りる

生活に車が不可欠なドバイにおいて、レンタカーは旅行者やレジデンス・ビザ申請中の人でも借りることができる最も簡単な方法だ。必要なものは、パスポート、クレジットカード、国際免許証(International Driving Permit)。国際免許証が無い場合、レンタカー会社によっては日本の免許証と領事館の翻訳証明でOKなところもある。但し、レジデンス・ビザ保持者は、UAEの運転免許証の提示が必要。

レンタル料の目安は小型車(トヨタ・ヤリス、ホンダ・ジャズ等)がAED 1900〜/月、中型車(ホンダ・アコード、トヨタ・カムリー等)がAED 3000〜/月、四駆がAED 6000〜/月。レンタル料に加え、サリク代や交通違反の罰金が発生した場合、レンタカー会社の手数料が上乗せされ請求される。通常、レンタル料には車両登録料(一回/年)、メンテナンス料、保険料に加え、修理/メンテナンスの際の車の交換や24時間アシスタンスが含まれる。レンタル期間は一日から数年まで目的によって選ぶことができ、期間が長いほどレンタル料金は安くなる。

通常、レンタカーを数年借りた場合、新車を購入するより高くつくことが多い。

ドバイで名前の良く知られているレンタカー会社のリスト:

Autolease Rental Cars(TEL/04 282 6565)
Avis(TEL/04 295 7121)
Budget Rent a Car(TEL/04 295 6667)
Diamond Lease(TEL/04 343 4330)
Discount Rent Car(TEL/800 34726868)
Dollar Rental Cars(TEL/04 271 1711)
Europcar(TEL/04 339 4433)
Hertz(TEL/04 282 4422)
National Car Rental(TEL/04 335 5447)
Thrifty Car Rental(TEL/800 4694)



posted by Y's Management Consultancy at 01:35 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

緊急時の電話番号|国際電話のかけ方

ドバイの重要な電話番号

・警察 999
・火災時 997
・救急車 998
・電気、水道関連 991
・電話番号案内 180/181
・ドバイ国際空港 04 224 5555(代表), 04 216 6666(フライト情報)
・タクシーの予約* 04 208 0808

*タクシーを予約した場合、AED6、またはAED7(夜10時以降、早朝6時以前の場合)の追加料金がかかります。

ドバイから日本に国際電話を掛ける場合

00 (国際電話識別番号) - 81 (日本の国番号) - xx (0を除いた市外局番*) - xxxx - xxxx (電話番号)

*例)東京なら3、携帯電話なら90または80


posted by Y's Management Consultancy at 21:36 | 生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。